【案情簡介】
2020年4月8日,我社區(qū)工作站接到某工業(yè)園某車行王小姐電話,反映其公司辦公地在某工業(yè)園106-108,疫情期間,車行響應國家號召不裁員,還有門前道路規(guī)劃的原因,導致近期經營困難無法交管理費?,F在園區(qū)管理處要對他們進行停電處理,停電會導致車行無法正常經營,從而造成更大損失,申請進行調解。經了解,車行以疫情影響及園區(qū)門口道路規(guī)劃問題為由,已拖欠園區(qū)管理處3、4月兩個月的租金及2-4月三個月的水電費,現提出要與園區(qū)管理處更改合約(租金由每月的18.7萬降至15萬),園區(qū)不答應車行提出的修改合同方案并以停電手段相威脅。
【調解過程】
4月10日下午,我社區(qū)工作站人民調委會約園區(qū)物業(yè)管理處和車行負責人到工作站進行調解,車行表示會籌錢交園區(qū)管理處的管理費,但也請求園區(qū)管理處考慮減租的問題;園區(qū)管理處表示暫時不停電,但車行需盡快交齊所欠租金及水電費,雙方上級會針對涉疫減租及合同等問題進行溝通。
4月21日上午,我社區(qū)得知,園區(qū)管理處對車行進行了停電措施,停電后車行用三臺小車堵住了工業(yè)園區(qū)的大門。羅崗派出所及社區(qū)工作站工作人員趕到現場處理,要求車行將堵門的小車開走,協(xié)調雙方于當天下午再次到社區(qū)工作站進行調解。下午的調解,園區(qū)管理處要求車行先繳清3月份租金、4月份一半租金及2-4月份水電費后,才不進行停電措施;車行則要求園區(qū)管理處接受更改合同減租訴求,并保證今后不再有停電行為,再談租金給付問題。雙方都堅持自己的立場不退讓,調解無果。我社區(qū)工作站調委會向園區(qū)管理處重申停電屬于違法行為,也告誡車行,用車堵園區(qū)大門也屬于違法行為,執(zhí)法機關有權處理。建議雙方再針對減租問題多溝通,我社區(qū)隨時愿意為雙方搭建平臺協(xié)調雙方的糾紛。
5月8日下午,車行楊總致電我工作站,反映園區(qū)管理處要對他們停電,請求我調委會介入調解。5月8日下午我社區(qū)調委會再次聯(lián)系雙方到工作站進行調解,車行表示已于5月8日中午打款10萬元租金給到園區(qū)管理處,剩余3-4月的租金(約25萬元)需要和管理處協(xié)商完減租問題后再予以支付;園區(qū)管理處要求車行繳清3-4月的租金才答應不停電。最后,雙方初步達成意向,雙方老總見面進行溝通,商量解決方案。我調委會再次和園區(qū)管理處強調,停電行為是違法行為,建議雙方的老板見面協(xié)商溝通。經我調委會了解,車行與園區(qū)管理處針對疫情減租及合同租金的修改,已經私下達成共識。
【調解結果】
在調解員的耐心引導下,當事人雙方達成一致意見,園區(qū)管理處答應在每月租金上給與車行適當優(yōu)惠直至疫情影響結束,車行答應補交之前所欠租金并每月按時交租金給園區(qū)管理處。
【案例點評】
本案調解的難點在于涉疫減租及道路規(guī)劃問題:疫情對車行生意影響較大,造成車行經營困難;對于園區(qū)管理處,雖有政府部門的減租倡議,但無明文規(guī)定必須減租,減租行為屬自愿行為;另外車行在租園區(qū)廠址作為辦公場地前,園區(qū)管理處有口頭承諾,承諾園區(qū)前面的道路會直接接通到主干道,但道路建成后,由于規(guī)劃問題,園區(qū)前面道路并未直接連接到主干道,這對車行的經營也造成一定影響,所以車行以此及疫情影響為由要求園區(qū)減租并修改之前簽訂的租賃合同。調解員在此案中的調解很有耐心和技巧,在雙方發(fā)生停電及堵門沖突時,對雙方的違法行為進行勸誡,明確告知停電和堵門的行為屬于違法行為,并及時請求公安部門協(xié)調處理。在雙方意識到自己的行為無法從根本上解決雙方矛盾糾紛,并涉及違法時,主動配合社區(qū)調解委員會的調解,積極的從正面來解決雙方的矛盾糾紛;另車行為園區(qū)最大的租戶,與園區(qū)管理處的合同才簽訂了半年時間,園區(qū)管理處不希望流失該租戶;車行租園區(qū)的場地才半年,裝修費是筆不小的開支,而且再去找相同的場地來做辦公場地,耗時耗力,調解員從這兩點出發(fā),對雙方曉之以理、動之以情,將雙方解約后的可能出現的問題拋出,引雙方去深入考慮。
本次調解,表面看似簡單,實則復雜,在本案中調解員的積極作為必不可少,對案件的解決起了關鍵的作用,最大限度地降低社會矛盾以及因此導致的行政、司法乃至社會資源的浪費。